DMZ Colony
by Don Mee Choi
- Tytuł oryginalny
- Atomic Habits
- Język oryginału
- Angielski
- Liczba stron
- 320
- Wydawnictwo
- Avery
O tej książce
Woven from poems, prose, photographs, and drawings, Don Mee Choi's DMZ Colony is a tour de force of personal and political reckoning set over eight acts. Evincing the power of translation as a poetic device to navigate historical and linguistic borders, it explores Edward Said's notion of "the intertwined and overlapping histories" in regards to South Korea and the United States through innovative deployments of voice, story, and poetics. Like its sister book, Hardly War, it holds history accountable, its very presence a resistance to empire and a hope in humankind.
Więcej od Don Mee Choi
MPT: No. 1 2016: The Great Flight, Refugee Focus
Beverley Bie Brahic, Lucretius, Christine De Luca, Habib Tengour, Louise Labé, Majid Naficy, Mohammed Dib, Juan Gelman, Hama Tuma, Sasha Dugdale, Clare Pollard, Amarjit Chandan, Carmen Bugan, Don Mee Choi, Caitlín Maude, Bhaskar Chakraborty, Gëzim Hajdari, Golan Haji, Maya Tevet Dayan, Ned Denny, Ribka Sibhatu, Basuki Gunawan, Sakyil Tseta, Ngarma, Amir Polis Ibrahim, Baydaa Hadaya, Abdalla Nuri, Barzan Abdul Ghani Jarjis, Anas Aolo, Alemu Tebeje, Gemoraw, Nasrin Parvaz, Yousif Qasmiyeh, Shash Trevett, Caroline Maldonado
SIREN
Bernadette Mayer, Don Mee Choi, Ruth Estevez, Senga Nengudi, Ser Serpas, Hana Noorali, Lynton Talbot
The World Over: Translators Speak on New Poetry in Translation
Idra Novey, Johannes Göransson, David Keplinger, Wayne Miller, H.L. Hix, Don Mee Choi, Alexis Levitin, Peter H. Lee, Carolyne Wright, Jennifer Moxley, Linda Stern Zisquit, Ferial J. Ghazoul, George Messo