Der Alabastergarten : Phantastische Erzählungen aus Frankreich, Italien und Spanien.
by Primo Levi, Dino Buzzati, Marcel Aymé, Jean-Pierre Andrevon, Christian Léourier, Anna Rinonapoli, Lino Aldani, Gérard Klein, Sandro Sandrelli, Carlo Frabetti, Klaus Möckel, Daniel Walther, Piero Prosperi, Christine Renard, René Barjavel, Jacques Sternberg, Domingo Santos, Alfonso Álvarez Villar, Inìsero Cremaschi, Gilda Musa, Teresa Inglés, Carlos Buiza, Cesare Falessi, Juan G. Atienza
- Tytuł oryginalny
- Atomic Habits
- Język oryginału
- Angielski
- Liczba stron
- 320
- Wydawnictwo
- Avery
O tej książce
enth. die Erzählungen:- Marcel Aymé: Die Lebenskarte (La carte; aus dem Franz. von Gertrud Grohmann)- Christine Renard: Verwandlungen (Transistoires; aus dem Franz. von Thomas Dobberkau)- Jacques Sternberg: Die Welt hat sich ganz schön verändert (Le monde a bien changé; aus dem Franz. von Thomas Dobberkau)- Lino Aldani: Gute Nacht, Sophie (Buonanotte, Sofia; aus dem Ital. von Wilfried Rumpf)- Piero Prosperi: Autogrill (Autogrill; aus dem Ital. von Anna Mudry)- Inìsero Cremaschi: Die Lawine (La frana; aus dem Ital. von Anna Mudry)- Carlo Frabetti: Sei gut zu Teresita (Sé buena con Teresita; aus dem Span. von Eva Schewe)- Cordélia (Teresa Inglés): Der Alabastergarten (El jardin de alabastro; aus dem Span. von Eva Schewe) - Cesare Falessi: Die Wahrheit des Raumpiloten (Le verità des pilota spaziale; aus dem Ital. von Anna Mudry)- Dino Buzzati: Die Brille (I vecchi clandestini; aus dem Ital. von Anna Mudry)- René Barjavel: Anicettes Hände (Les mains d'Anicette; aus dem Franz. von Bernd Thieme)- Daniel Walther: Sonnenwende (Solstice; aus dem Franz. von Thomas Dobberkau)- Jean-Pierre Andrevon: Übertragung (Transfert; aus dem Franz. von Bernd Thieme)- Domingo Santos: Gebilde im See (Las formas del lago; aus dem Span. von Eva Schewe) - Primo Levi: Vollbeschäftigung (Pieno impiego; aus dem Ital. von Heinz Riedt)- Sandro Sandrelli: Quäle nie ein Tier zum Scherz (Scherza coi fanti; aus dem Ital. von Anna Mudry)- Alfonso Alvarez Villar: Der ferngesteuerte Stierkampf (Toreo teledirigido; aus dem Span. von Eva Schewe) - Juan G. Atienza: Die Gesetzestafeln (Las tablas de la Ley; aus dem Span. von Eva Schewe) - Gilda Musa: Wir schicken euch unsere Kinder (Gli ex bambini; aus dem Ital. von Anna Mudry)- Christian Léourier: Kauf um dein Leben! (Fils de Pube; aus dem Franz. von Thomas Dobberkau)- Anna Rinonapoli: Requiem für einen Soldaten (Requiem per un soldato; aus dem Ital. von Anna Mudry)- Carlos Buiza: Die Geschichte von dem Hirten und seinen Schafen (Historia del pastor y sus ovejas; aus dem Span. von Eva Schewe) - Gérard Klein: Rehabilitierung (Réhabilitation; aus dem Franz. von Thomas Dobberkau)- Klaus Möckel: Nachwort