Daltonowie tracą pamięć

Daltonowie znów siedzą w więzieniu. Pewnego dnia skazaniec z sąsiedniej celi zostaje wypuszczony na wolność, gdyż doznał amnezji, a według prawa nikt nie może być karany za czyny, których nawet nie pamięta. Joe Dalton wpada na pomysł, jak on i jego bracia mogą opuścić więzienne mury bez konieczności organizowania kolejnej nieudanej ucieczki. Pozornie prosty sposób okazuje się trudny do realizacji, szczególnie że na drodze czterech desperados znów staje Lucky Luke!