Dzienniki raka

Intymny, przejmujący zapis doświadczenia Audre Lorde z rakiem piersi i mastektomią. Intelektualna, a zarazem poetycka perspektywa queerowej, czarnej, amerykańskiej aktywistki i autorki. Literacki dziennik rzeczywistości zagrożonej chorobą, który demaskuje inne zagrożenia patriarchalnego świata. Socjologiczno-kulturowy obraz krytykujący tradycyjne role płciowe, społeczne, a także kwestie rasowe i antropocentryczną rzeczywistość kapitalizmu. Teksty oraz działalność Audre Lorde – lesbijki, feministki, poetki walczącej z niesprawiedliwościami rasizmu, klasizmu, homofobii i seksizmu – stały się jedną z podstaw myślenia o intersekcjonalności. Autorką przedmowy do polskiego wydania książki w przekładzie Anny Dzierzgowskiej jest dr hab. Anna Pochmara, adiunkt w Instytucie Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego.