O tej książce
Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, "Królestwo z tego świata" (1949), zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej), która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti – przyjazd na wyspę siostry Napoleona, Marii Pauliny Bonaparte, i objęcie władzy przez Henri Christophe’a – zestawia autor z opowieścią o jednorękim François Mackandalu, "w którego moc wierzyły tysiące ludzi pragnących wolności". Obdarzony zdolnością przemiany w zwierzęta stał się symbolem buntu i pocieszycielem uciemiężonych pokoleń.Możemy smakować wyrafinowany styl Carpentiera i bogactwo jego świata za sprawą świetnych przekładów Kaliny Wojciechowskiej.
Gdzie kupić
Linki w tej sekcji są linkami afiliacyjnymi - jeśli po kliknięciu kupisz książkę, otrzymamy prowizję od sklepu. Cena dla Ciebie pozostaje taka sama.
Więcej od Alejo Carpentier
Magical Realist Fiction: An Anthology
Gabriel García Márquez, Leo Tolstoy, Franz Kafka, Elizabeth Bishop, Jorge Luis Borges, Donald Barthelme, John Cheever, Eudora Welty, Nikolai Gogol, Rainer Maria Rilke, Henry James, William Faulkner, Thomas Mann, Virginia Woolf, Octavio Paz, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Osip Mandelstam, Bruno Schulz, Italo Calvino, Vladimir Nabokov, Milan Kundera, D.H. Lawrence, Alejo Carpentier, María Luisa Bombal, Tommaso Landolfi, Hugo von Hofmannsthal, Isaac Babel, Yury Olesha, Clarice Lispector, Henri Michaux, Alfonso Reyes, Robert Escarpit, Vjekoslav Kaleb, Aníbal Monteiro Machado, David Young
Podróż do źródeł czasu
Alejo Carpentier
The Oxford Book of Latin American Short Stories
Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Horacio Quiroga, João Guimarães Rosa, Roberto González Echevarría, Alejo Carpentier, Reinaldo Arenas, Juan Rulfo, Machado de Assis, Mario Vargas Llosa, María Luisa Bombal, Rubén Darío, Mario Benedetti, Inca Garcilaso de la Vega, Cristina Peri Rossi, José Donoso, Miguel Ángel Asturias, Juan Carlos Onetti, Augusto Roa Bastos, Rosario Ferré, Rosario Castellanos, Bartolomé de las Casas, Juana Manuela Gorriti, Ricardo Palma, Catalina de Erauso, Mário de Andrade, Lima Barreto, Rómulo Gallegos, Luisa Mercedes Levinson, José Balza, Enrique Amorim, Rafael Arévalo Martínez, Héctor A. Murena, Ramón Pané, Juan José Arreola, João do Rio, Esteban Echeverría, Juan Bosch