Charleston

Charleston, miasteczko w Południowej Karolinie. Charleston, symbol i ostoja tradycji amerykańskiego Południa. Czas - odmierzany biciem dzwonów kościoła Świętego Michała i obojętnymi okrzykami stróża: "Minęła czwarta. Wszystko w porządku" - płynie tu bardzo powoli. Wojna secesyjna zburzy ten świat. Lizzie, córka arystokratycznej rodziny, próbująca wyrwać się z więzów odchodzących w przeszłość konwenansów i obyczajów, będzie musiała znaleźć swoje miejsce w nowym, pełnym brutalności, okrucieństwa i rozczarowań świecie, który nieubłaganie wchłania spokojne niegdyś miasteczko. Czy miłość, nienawiść i przyjaźń przetrwają nawałnicę czasu? Czy nadejdzie dzień, w którym mieszkańcy Charlestonu będą mogli powiedzieć: "Minęła czwarta. Wszystko w porządku".