Opowieści niesamowite. Literatura rosyjska

autor Fyodor Dostoevsky, Alexander Pushkin, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev, Anton Chekhov, Nikolai Leskov, Mikhail Lermontov, Fyodor Sologub, Vladimir Odoyevsky, Valery Bryusov, Aleksey Konstantinovich Tolstoy, Antony Pogorelsky, Mikhail Artsybashev, Vladimir Titov, Maciej Płaza

O tej książce

Tom drugi serii gromadzi to, co najbardziej niesamowite w prozie rosyjskiej. Klasyczni autorzy: Michaił Arcybaszew, Walery Briusow, Anton Czechow, Fiodor Dostojewski, Nikołaj Gogol, Władimir Titow, Michaił Lermontow, Nikołaj Leskow, Aleksandr Puszkin, Aleksy K. Tołstoj, Iwan Turgieniew; znakomici tłumacze: Irena Bajkowska, Natalia Gałczyńska, Paweł Hertz, Maria Leśniewska, Seweryn Pollak, René Śliwowski, Jerzy Wyszomirski. Jak pisze w posłowiu Maciej Płaza: „Rosyjskie opowieści niesamowite jak mało które utwory tego gatunku lubią być właśnie opowieściami; czytamy je, zwłaszcza te najwcześniejsze, głównie uchem, słyszymy, jak tętni w nich jeszcze żywioł ludowej ględźby. O czym zaś przez wieki ględziło się po futorach w okrutne zimowe noce, przy słabym świetle pieca i łojowej świeczki? […] Dwie były główne pokusy, które wiodły Rusina do złego: chciwość i żądza”.

Gdzie kupić

Brak dostępnych opcji zakupu.

Linki w tej sekcji są linkami afiliacyjnymi - jeśli po kliknięciu kupisz książkę, otrzymamy prowizję od sklepu. Cena dla Ciebie pozostaje taka sama.

Więcej od Fyodor Dostoevsky

Zobacz wszystkie

A Lear of the Steppes

Ivan Turgenev

A Month in the Country: A Comedy in Five Acts

Ivan Turgenev

A Sportsman's Sketches Volume 1

Ivan Turgenev

Asya

Ivan Turgenev

Asya / First Love

Ivan Turgenev

Clássicos do conto russo

Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Mikhail Bulgakov, Alexander Pushkin, Leonid Andreyev, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev, Maxim Gorky, Anton Chekhov, Nikolai Leskov, Isaac Babel, Arlete Cavaliere, Ivan Bunin

Contos Russos: Tomo II

Ivan Turgenev, Nikolai Leskov

Diary of a Superfluous Man

Ivan Turgenev

Fantastic Tales: Visionary and Everyday

Charles Dickens, Rudyard Kipling, Ambrose Bierce, Guy de Maupassant, Théophile Gautier, Edgar Allan Poe, Hans Christian Andersen, J. Sheridan Le Fanu, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev, Nathaniel Hawthorne, Walter Scott, Vernon Lee, H.G. Wells, Italo Calvino, E.T.A. Hoffmann, Nikolai Leskov, Jan Potocki, Prosper Mérimée, Gérard de Nerval, Honoré de Balzac, Jean Lorrain, Joseph von Eichendorff, Philarète Chasles, Auguste de Villiers de l'Isle-Adam

Ojcowie i dzieci

Ivan Turgenev

Faust

Ivan Turgenev

Pierwsza miłość

Ivan Turgenev

First Love & the Diary of a Superfluous Man

Ivan Turgenev

First Love and Other Stories

Ivan Turgenev

Fortune's Fool

Ivan Turgenev

Great Russian Short Stories

Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Paul Negri, Alexander Pushkin, Aleksandr Kuprin, Leonid Andreyev, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev, Maxim Gorky, Vsevolod Garshin, Anton Chekhov, Theodor Sologub, Nicholay Leskov

Harvard Classics: The Complete Fiction

William Shakespeare, Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Charles Dickens, Guy de Maupassant, Edgar Allan Poe, Bret Harte, Ivan Turgenev, Henry James, Nathaniel Hawthorne, Washington Irving, Henry Fielding, Walter Scott, Jane Austen, Mark Twain, George Sand, Charles William Eliot, Honoré de Balzac, Theodor Storm, Victor Hugo, William Makepeace Thackeray, Edward Everett Hale, George Eliot, Alfred de Musset, Laurence Sterne, Theodor Fontane, Alexander L. Kielland, J.W. Gottfried Keller, Julian Valera, Bjorstjerne Bjornson

Liza, tr. from [RDvoryanskoe gnezdo] by W.R.S. Ralston 1869 [Leather Bound]

Ivan Turgenev

Kasyan from the Beautiful Lands

Ivan Turgenev

Clara Militch

Ivan Turgenev

100 Books You Must Read Before You Die - volume 1 [newly updated] [Pride and Prejudice; Jane Eyre; Wuthering Heights; Tarzan of the Apes; The Count of ...

Fyodor Dostoevsky, Aldous Huxley, Charles Dickens, E.E. Cummings, E.M. Forster, Jane Austen, Emily Brontë, Edgar Rice Burroughs, Alexandre Dumas, Homer, Joseph Conrad, Lewis Carroll, Victor Hugo, Book House

100 Eternal Masterpieces of Literature #1

Fyodor Dostoevsky, Aldous Huxley, Charles Dickens, E.M. Forster, Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë, Louisa May Alcott, Arthur Conan Doyle, Edgar Rice Burroughs, Alexandre Dumas, Homer, Joseph Conrad, Gustave Flaubert, Lewis Carroll, Miguel de Cervantes Saavedra, Honoré de Balzac, Theodore Dreiser, Johann Wolfgang von Goethe, Victor Hugo, George Eliot, Henri Barbusse, Big Cheese Books

A Gentle Creature and Other Stories

Fyodor Dostoevsky

Uczciwy zlodziej i inne opowiadania

Fyodor Dostoevsky

Au pied du sapin: Contes de Noël de Pirandello, Andersen, Maupassant...

Fyodor Dostoevsky, Joseph Kessel, Jean Giono, Alphonse Daudet

Bobok

Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoyevsky

Zbrodnia i kara

Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoyevsky

Crime and Punishment: A Graphic Novel

Fyodor Dostoevsky, David Zane Mairowitz, Alain Korkos

The Brothers Karamazov / Crime and Punishment

Fyodor Dostoevsky

Biesy

Fyodor Dostoevsky

Great Short Works of Fyodor Dostoevsky

Fyodor Dostoevsky

Mr. Prohartchin: Short Story

Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoyevsky

Netochka Nezvanova

Fyodor Dostoevsky

Notes from Underground

Fyodor Dostoevsky, Donald Fanger

Notes from Underground & The Double

Fyodor Dostoevsky

Notes from Underground, White Nights, The Dream of a Ridiculous Man, and Selections from The House of the Dead

Fyodor Dostoevsky

Notes from Underground/Poor People/The Friend of the Family

Fyodor Dostoevsky

Borys Godunow

Alexander Pushkin

Boris Godunov and Other Dramatic Works

Alexander Pushkin

Czarny orzeł

Alexander Pushkin

Egyptian Nights

Alexander Pushkin

A Journey to Arzrum

Alexander Pushkin

Eugeniusz Oniegin

Alexander Pushkin

Eugene Onegin and Other Poems

Alexander Pushkin

La figlia del capitano - Storia di Pugačëv

Alexander Pushkin

Love Poems

Alexander Pushkin, Roger Clarke

Marie: A Story of Russian Love

Alexander Pushkin

Masha e Orso e altre fiabe russe

Alexander Pushkin, Ivan Bilibin, Alexander Afanasyev

Mozart i Salieri

Alexander Pushkin

Nova Antologia do Conto Russo

Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky, Tatyana Tolstaya, Alexander Pushkin, Aleksandr Kuprin, Leonid Andreyev, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev, Maxim Gorky, Vsevolod Garshin, Anton Chekhov, Boris Pasternak, Velimir Khlebnikov, Vladimir Nabokov, Nikolai Leskov, Isaac Babel, Yury Olesha, Varlam Shalamov, Mikhail Zoshchenko, Sergei Dovlatov, Yevgeny Zamyatin, Valentin Kataev, Ludmilla Petrushevskaya, Konstantin Paustovsky, Mikhail Lermontov, Vladimir Sorokin, Fyodor Sologub, Nikolay Karamzin, Alexander Grin, Vasily Shukshin, Arkady Averchenko, Daniil Kharms, Vladimir Korolenko, Bruno Barretto Gomide, Ilf and Petrov, Vladimir Odoyevsky, Aleksei Remizov, Andrei Platonov, Teffi, Ivan Bunin, Mikhail Saltykov-Shchedrin

Bajki

Alexander Pushkin, Arthur Boyd

Ruslan and Ludmila

Alexander Pushkin

Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov

Robert Chandler, Alexander Pushkin, Ivan Bilibin, Andrei Platonov, Teffi, Pavel Bazhov, Aleksandr Afanasyev, Erna Pomerantseva, Irina Karnaukhova, Fyodor Tumilevich, A.V. Bardin, Dmitry Balashov, Ivan Khudyakov, Nikolay Onchukov, Olga Ozarovskaya, Dmitry Zelenin

Secret Journal 1836-1837

Alexander Pushkin

Chilling Ghost Short Stories

Charles Dickens, Robert W. Chambers, Mary Eleanor Wilkins Freeman, Robert Louis Stevenson, M.R. James, Edgar Allan Poe, E.F. Benson, James Dorr, Oscar Wilde, J. Sheridan Le Fanu, Nikolai Gogol, Edith Wharton, Henry James, Washington Irving, W.W. Jacobs, E. Nesbit, Arthur Conan Doyle, Wilkie Collins, Amanda C. Davis, Raymond Little, Jonathan Balog, Tim Foley, Zach Chapman, Cathy Smith, Vonnie Winslow Crist, Dale Townshend, Brian Rappatta, Kurt Bachard, Michael Penkas, Rhiannon Rasmussen, Donna Cuttress, Luke Murphy, Jeff Parsons, Annette Siketa, Lesa Pascavis Smith, Philip Brian Hall, Trevor Boelter, M. Regan

Martwe dusze

Nikolai Gogol

Diary of a Madman and Other Stories

Nikolai Gogol

Opowiadania petersburskie

Nikolai Gogol

Magical Realist Fiction: An Anthology

Gabriel García Márquez, Leo Tolstoy, Franz Kafka, Elizabeth Bishop, Jorge Luis Borges, Donald Barthelme, John Cheever, Eudora Welty, Nikolai Gogol, Rainer Maria Rilke, Henry James, William Faulkner, Thomas Mann, Virginia Woolf, Octavio Paz, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Osip Mandelstam, Bruno Schulz, Italo Calvino, Vladimir Nabokov, Milan Kundera, D.H. Lawrence, Alejo Carpentier, María Luisa Bombal, Tommaso Landolfi, Hugo von Hofmannsthal, Isaac Babel, Yury Olesha, Clarice Lispector, Henri Michaux, Alfonso Reyes, Robert Escarpit, Vjekoslav Kaleb, Aníbal Monteiro Machado, David Young

Mantaua. Nasul. Însemnările unui nebun

Nikolai Gogol

Mirgorod: Four Tales by Nikolai Gogol

Nikolai Gogol

Przedziwna historia Piotra Schlemihla

Hans Christian Andersen, Nikolai Gogol, E.T.A. Hoffmann, Adelbert von Chamisso, Robert Desnos, William Howitt, Manuel João Gomes, Nicolau Gogol

Plays and Petersburg Tales

Nikolai Gogol

Prospettiva Nevskij - Il cappotto

Nikolai Gogol

St. John's Eve

Nikolai Gogol

Taras Bulba

Nikolai Gogol

Taras Bulba and Other Tales

Nikolai Gogol

The Big Book of the Masters of Horror: 120+ authors and 1000+ stories

Charles Dickens, Franz Kafka, Lafcadio Hearn, Rudyard Kipling, H.P. Lovecraft, Ambrose Bierce, Guy de Maupassant, Arthur Machen, William Hope Hodgson, Clark Ashton Smith, Robert W. Chambers, Mary Eleanor Wilkins Freeman, Robert Louis Stevenson, M.R. James, Edgar Allan Poe, F. Marion Crawford, E.F. Benson, Lord Dunsany, Algernon Blackwood, Oscar Wilde, Bram Stoker, J. Sheridan Le Fanu, Robert E. Howard, Leonid Andreyev, Nikolai Gogol, Edith Wharton, Henry James, Nathaniel Hawthorne, Washington Irving, Charlotte Perkins Gilman, Virginia Woolf, Willa Cather, Walter de la Mare, Walter Scott, L.P. Hartley, W.W. Jacobs, Amelia B. Edwards, H. Russell Wakefield, Vernon Lee, H.G. Wells, Oliver Onions, E. Nesbit, W.F. Harvey, A.M. Burrage, Mark Twain, Saki, Robert Smythe Hichens, Elizabeth Gaskell, Arthur Conan Doyle, E.T.A. Hoffmann, Richard Connell, Myla Jo Closser, O. Henry, Wilkie Collins, Marjorie Bowen, Aleister Crowley, Anatole France, Mrs. Oliphant, John Metcalfe, M.P. Shiel, Cynthia Asquith, John Buchan, Rebecca Harding Davis, Violet Hunt

The Carriage

Nikolai Gogol

On the Edge of the World

Nikolai Leskov

The Cathedral Folk

Nikolai Leskov

The Enchanted Wanderer: Selected Tales

Nikolai Leskov

The Sealed Angel

Nikolai Leskov

The Steel Flea

Nikolai Leskov

Una famiglia decaduta

Nikolai Leskov, Flavia Sigona

Левша

Nikolai Leskov

Тупейный художник

Nikolai Leskov, Николай Лесков

Ognisty Anioł

Valery Bryusov

(

(أنطون تشيخوف: الروايات (الأعمال المختارة #3

Anton Chekhov, أنطون تشيخوف

A Life in Letters

Anton Chekhov

Sala nr 6

Anton Chekhov

Anton Çehov Öyküler

Anton Chekhov

Best Short Stories of Anton Chekov

Anton Chekhov

Chekhov's Three Sisters & Woolf's Orlando

Anton Chekhov, Virginia Woolf, Sarah Ruhl

Complete Works of Anton Chekhov

Anton Chekhov

Early Short Stories, 1883-1888

Anton Chekhov

Five Plays: Ivanov / The Seagull / Uncle Vanya / The Three Sisters / The Cherry Orchard

Anton Chekhov

I racconti della maturità

Anton Chekhov

The Black Monk And Other Stories

Anton Chekhov

In Exile

Anton Chekhov

Ivanov

Anton Chekhov, Peter Christensen, Yasen Peyankov

La Cerisaie

Anton Chekhov

Later Short Stories, 1888-1903

Anton Chekhov

My Life

Anton Chekhov

Bohater naszych czasów

Mikhail Lermontov