O tej książce

Antologia dwudziestu czterech najlepszych, najbardziej reprezentatywnych opowiadań współczesnych pisarzy irlandzkich, pod redakcją nagradzanej autorki i dramatopisarki Lucy Caldwell. W większości autorkami opowiadań są kobiety urodzone i wychowane w Irlandii Północnej, ale i takie, które do Belfastu przybyły i tu postanowiły żyć i tworzyć. W antologii znalazły się opowiadania m.in. Eimear McBride, Sally Rooney, Yan Ge, Nicole Flattery, Kit de Waal czy Lisy McInerney, Kevina Barry’ego czy Paula McVeigh.Niepodważalnym walorem tego zbioru są wybitni polscy tłumacze, którzy postanowili przybliżyć polskiemu czytelnikowi współczesną prozę irlandzką, w szczególności w jej krótkiej formie. Znajdziemy tu tłumaczenia Łukasza Buchalskiego, Krzysztofa Cieślika, Anny Dzierzgowskiej, Dobromiły Jankowskiej, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Moniki Skowron, Łukasza Witczaka, Agi Zano oraz Jacka Żuławnika.

Gdzie kupić

Linki w tej sekcji są linkami afiliacyjnymi - jeśli po kliknięciu kupisz książkę, otrzymamy prowizję od sklepu. Cena dla Ciebie pozostaje taka sama.

Więcej od Sally Rooney

Zobacz wszystkie

Beatlebone

Kevin Barry

City of Bohane

Kevin Barry

Dark Lies the Island

Kevin Barry

There are Little Kingdoms: Stories

Kevin Barry

Town and Country

Paul Murray, Kevin Barry, Colin Barrett, Éilís Ní Dhuibhne, Mike McCormack, Julian Gough, William Wall, Desmond Hogan, Keith Ridgway, Dermot Healy, Michael Harding, Molly McCloskey, Mary Costello, Nuala Ní Chonchúir, Greg Baxter, Eimear Ryan, Pat McCabe, Lisa McInerney, Andrew Meehan, Sheila Purdy, Neasa McHale

Rozmowy z przyjaciółmi

Sally Rooney

Normalni ludzie

Sally Rooney

Six Shorts 2017: The finalists for the 2017 Sunday Times EFG Short Story Award

Sally Rooney, Bret Anthony Johnston, Victor Lodato, Richard Lambert, Celeste Ng, Kathleen Alcott

The Blood Miracles

Lisa McInerney

Herezje chwalebne

Lisa McInerney

OxCrimes: 27 Killer Stories from the Cream of Crime Writers

John Connolly, James Sallis, Alexander McCall Smith, Christopher Fowler, Peter Robinson, Neil Gaiman, Stella Duffy, Walter Mosley, Mark Billingham, Ann Cleeves, Val McDermid, Maxim Jakubowski, George P. Pelecanos, Anthony Horowitz, John Harvey, Peter James, Peter Florence, Simon Lewis, Adrian McKinty, Louise Welsh, Denise Mina, Fred Vargas, Martyn Waites, Phil Rickman, Yrsa Sigurdardottir, Anne Zouroudi, Stuart Neville, Mark Goldring

Stolen Souls

Stuart Neville

The Usual Santas: A Collection of Soho Crime Christmas Capers

Colin Cotterill, Peter Lovesey, Ed Lin, Sujata Massey, Timothy Hallinan, Cara Black, Tod Goldberg, Stuart Neville, Stephanie Barron, James R. Benn, Helene Tursten, Mette Ivie Harrison, Henry Chang, Teresa Dovalpage, Mick Herron, Martin Limón, Lene Kaaberbøl, Agnete Friis, Gary Corby

Belfast Noir

Ian McDonald, Lee Child, Ruth Dudley Edwards, Adrian McKinty, Gerard Brennan, Eoin McNamee, Glenn Patterson, Arlene Hunt, Brian McGilloway, Alex Barclay, Sam Millar, Garbhan Downey, Claire McGowan, Ludy Caldwell, Steve Cavanagh

Dead I Well May Be

Adrian McKinty

Deviant

Adrian McKinty

Falling Glass

Gerard Doyle, Adrian McKinty

Fifty Grand

Adrian McKinty

Gun Street Girl

Adrian McKinty

Hidden River

Adrian McKinty

I Hear the Sirens in the Street

Adrian McKinty

In the Morning I'll be Gone

Adrian McKinty

Police at the Station and They Don't Look Friendly

Adrian McKinty

Rain Dogs

Adrian McKinty

The Bloomsday Dead

Adrian McKinty

The Cold Cold Ground

Gerard Doyle, Adrian McKinty

The Dead Yard

Adrian McKinty

The Detective Up Late

Adrian McKinty

The Lighthouse Keepers

Adrian McKinty

The Lighthouse Land

Adrian McKinty

The Lighthouse War

Adrian McKinty

Know Your Place

Laura Waddell, Kate Fox, Peter Sutton, Kath McKay, Sam Mills, Lee Rourke, Andrew McMillan, Cath Bore, Sian Norris, Ben Gwalchmai, Nathan Connolly, Kit de Waal, Sylvia Arthur, Rym Kechacha, Abondance Matanda, Catherine O’Flynn, Gena-Mour Barret, Rebecca Winson, Wally Jiagoo, Yvonne Singh, Alexandros Plasatis, Dominic Grace, Durre Shahwar