Stumptown - tom 3

Bliski przyjaciel Dex i Ansela zostaje brutalnie pobity po meczu piłki nożnej i zapada w śpiączkę. Aby uniknąć rękoczynów między sportowymi chuliganami, ale także dać upust własnej wściekłości, Dex zobowiązuje się złapać napastnika. Popada jednocześnie w konflikt z miejscową policją, która nie spieszy się z rozwiązaniem tej sprawy. Na szczęście tym razem z pomocą spieszy jej inna prywatna detektyw i jednocześnie największa konkurentka Dex...Scenarzysta Greg Rucka (Gotham Central, Queen & Country) powraca stylem narracji do klasycznych opowieści z gatunku noir, których bohaterami są nie tylko prywatni detektywi, ale także miasta, w których rozwiązują sprawy. Tym razem osią narracji stają się silna postać kobieca oraz ekscentryczne i ponure ulice Portland w stanie Oregon, często zwanego „Stumptown” (miasto pniaków). Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie jako powieść graficzna STUMPTOWN – THE CASE OF THE KING OF CLUBS.