Zimny równik

Jill Bioskop, the independent journalist with blue hair, rediscovers Nikopol in a psychiatric hospital, where he was sent after his "separation" from Horus. She also discovers the very special relation that Nikopol has with his strange typewriter, which seems to allow his words to be published in a newspaper in 1993, as well as his dependence on pills to obliterate his memory and heal himself from the sorrow of ill-fated love.