Nim zajdzie słońce

Ileż to razy pytaliśmy – a co by było, gdyby krasnoludki istniały naprawdę? Johanna Sinisalo zmieniła trochę to pytanie: co by było, gdyby trolle istniały naprawdę? Jednym z głównych aktorów drugiego planu powieści Johanny Sinisalo jest słabo jeszcze poznane, ale najzupełniej rzeczywiste zwierzę – Felipithecus trollius.Na kanwie jego niezwykłej przyjaźni z człowiekiem, młodym fotografem i grafikiem komputerowym Aniołem Hartikainenem, Sinisalo snuje niezwykłą historię o odmienności i tolerancji, o miłości i o tym, jaki jest współczesny, zurbanizowany świat, w którym spragnieni miłości ludzie błądzą w ciemnościach szukając światła, które tylko niektórzy potrafią odnaleźć. W roku 2000 powieść Nim zajdzie słońce została uhonorowana najważniejszą fińską nagrodą literacką – Finlandią.Powieść ukazała się już po polsku pod tytułem Nie przed zachodem słońca (wydawnictwo słowo/obraz terytoria 2005, tłum. S, Musielak). Wolny Tor wydaje ją pod pierwotnym tytułem i w poprawionej, na nowo zredagowanej wersji – po raz pierwszy w wersji elektronicznej.