Trzy dramaty: Antygona. Król Edyp. Elektra
autor Sophocles
O tej książce
Nikos Chadzinikolau (ur. w 1935 roku), wybitny poeta, tłumacz, historyk literatury. Obywatel polski i grecki. Przetłumaczył na język polski najważniejsze dla kultury europejskiej utwory, m.in. Iliadę, Odyseję, dramaty Sofoklesa oraz światowy bestseller Nikosa Kazantzakisa Grek Zorba. Z wielkim powodzeniem wydał w Grecji Baśnie polskie oraz tomiki poezji noblistów - Wisławy Szymborskiej i Czesława Miłosza.Uhonorowany licznymi nagrodami i odznaczony wyróżnieniami (Złoty Krzyż Zasługi, Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski, Zasłużony dla Kultury Polskiej). Inicjator i organizator wielu imprez kulturalnych. Założyciel Towarzystwa Przyjaźni Grecko-Polskiej i Polsko-Greckiej.Wraz z pojawieniem się Nikosa Chadzinikolau nastała nowa era dla literatury starogreckiej i nowogreckiej w Polsce. Ten Greko-Polak jest kongenialnym translatorem i mistrzem magii słowa.Oto jedyny wierny, współczesny, poetycki i mistrzowski przekład arcydzieł literatury światowej - trzech dramatów Sofoklesa.
Gdzie kupić
Brak dostępnych opcji zakupu.
Linki w tej sekcji są linkami afiliacyjnymi - jeśli po kliknięciu kupisz książkę, otrzymamy prowizję od sklepu. Cena dla Ciebie pozostaje taka sama.
Więcej od Sophocles
Aiace - Elettra
Sophocles, Enrico Medda
Ajax
Sophocles
Ajax - Electra - Oedipus Tyrannus
Sophocles
All That You've Seen Here Is God: New Versions of Four Greek Tragedies Sophocles' Ajax, Philoctetes, Women of Trachis; Aeschylus' Prometheus Bound
Sophocles, Aeschylus, Bryan Doerries
An Oresteia
Anne Carson, Sophocles, Euripides, Aeschylus
Antygona
Sophocles
Antigone / Électre
Sophocles, Euripides, Aeschylus
Antigone: In a Version by Bertolt Brecht
Bertolt Brecht, Sophocles
Antigone: variazioni sul mito
Bertolt Brecht, Sophocles, Jean Anouilh
Antigonick
Anne Carson, Sophocles, Bianca Stone
Tragedias Griegas
Sophocles, António Manuel Couto Viana
Elektra
Sophocles
Five Great Greek Tragedies
Sophocles, Euripides, Aeschylus
Greek Tragedies, Volume 1: Aeschylus: Agamemnon, Prometheus Bound; Sophocles: Oedipus the King, Antigone; Euripides: Hippolytus
Sophocles, Euripides, Aeschylus, David Grene
Greek Tragedies: Volume 2
Sophocles, Euripides, Aeschylus, David Grene
Greek Tragedy
Sophocles, Euripides, Aeschylus
O Melhor do Teatro Grego
Aristophanes, Sophocles, Euripides, Aeschylus
Król Edyp
Sophocles
Król Edyp w Kolonie
Sophocles